Vous trouverez ci-dessous une présentation des perspectives pour l'année en cours. Il s'agit d'une rubrique du rapport annuel de l'exercice précédent, qui est publié en mai de chaque année. Les perspectives sont publiées en allemand et anglais. La version allemande fait foi.

Nous attirons votre attention sur le fait que les prévisions présentées dans ce rapport reposent sur des hypothèses. Celles-ci peuvent ne pas se réaliser, entraînant des écarts importants par rapport aux chiffres prévisionnels.

Perspectives présentées dans le rapport annuel (en anglais)
(PDF 145 KB)